Votez!  -  Vote!

Sapin Audi Tree

Picture
La réputation de la marque Audi n’est plus à faire, elle s’est bâtit depuis sa fondation à Zwickau, Saxe (Allemagne) 1909.
Audi West Island  représentante de la marque aux quatre anneaux dans l’ouest de l’ile depuis maintenant 10 ans. Nous sommes  fiers de participer au  bien être de notre communauté. 
Aux noms de tous et toutes les employés(es), nous tenons à vous souhaiter un joyeux temps des fêtes et  à remercier  tous nos partenaires pour leur générosité!
Audi’s reputation is built since the foundation in Zwickau, Saxony (Germany) 1909.
Audi West Island represents the four ring brand in the West Island for 10 years now. We are proud to take part of the well-being of our community.
On behalf of all our employees, we wish you a happy holiday season and thank all our partners for their generosity!

Sapin CBC Tree

Picture
CBC Montreal est votre source de nouvelles locales et de reportages à la radio, à la télévision et en ligne. Nous sommes fiers de soutenir Partage-Action de l'Ouest-de-l'Île encore cette année pour sa campagne "Illuminez notre communauté". Nous sommes très heureux de partager cette saison des fêtes avec cet organisme méritoire et tous nos auditeurs.
CBC Montreal is your source for local news and stories on Radio, TV and online.  We are proud to support West Island Community Shares once again with their "Light Up Our Community" campaign. We look forward to sharing the holiday season with this deserving organization and our audience.

Sapin Kuper Academy Tree

Picture
À Kuper Academy, nous offrons un programme d’anglais stimulant, des cours de français qui correspondent aux aptitudes de chaque élève et une vie parascolaire riche en activités, le tout, en banlieu et dans un environnement sécuritaire.
Nos enseignants et notre personnel administratif guident les élèves tout au long de leur passage de l’enfance à la vie de jeunes adultes. Ils les préparent à affronter les défis dans le respect, la confiance et l’enthousiasme. 
Le dévouement pour la communauté fait partie intégrante de la philosophie de Kuper Academy. ​
At Kuper Academy, we offer a challenging English academic program, French courses suited to individual ability, as well as a rich co-educational school life in a safe, suburban setting. Our teachers and staff guide our students as they move from childhood to young adulthood, preparing them to meet the challenges of life with confidence and enthusiasm.  Giving back to the community is an integral part of the philosophy of Kuper Academy. The goal of our community service program is to help those in need as well as to foster, in our students, a tradition of lifelong philanthropy. ​

Sapin Merck Tree

Picture
Depuis plus d’un siècle, Merck invente pour la vie, produisant des médicaments et des vaccins pour un grand nombre des maladies les plus éprouvantes au monde. Aujourd’hui, Merck demeure à l’avant-garde des recherches visant à faire progresser la prévention et le traitement des maladies qui menacent les gens et les animaux partout dans le monde. Située à Montréal, au Québec, la société Merck compte environ 783 employés dans tout le Canada.
For over a century, Merck has been inventing for life, bringing forward medicines and vaccines for many of the world's most challenging diseases. Today, Merck continues be at the forefront of research to deliver innovative health solutions and advance the prevention and treatment of diseases that threaten people and animals around the world. Based in Kirkland, Québec, Merck employs approximately 783 people across Canada.

Sapin Novartis Tree

Picture
Novartis Pharma Canada inc., un chef de file dans le domaine de la santé, se consacre à la recherche, à la mise au point et à la commercialisation de produits novateurs dans le but d’améliorer le bien-être de tous les Canadiens. En 2017, l’entreprise a investi 51 millions de dollars en recherche et développement au Canada. Située à Dorval, au Québec, Novartis Pharma Canada inc. compte environ 750 employés au Canada. Novartis Pharma Canada inc. est une société affiliée à Novartis AG qui propose des solutions thérapeutiques novatrices destinées à répondre aux besoins en constante évolution des patients et des populations dans le monde entier. Pour en savoir davantage, veuillez visiter le www.novartis.ca.
Novartis Pharmaceuticals Canada Inc., a leader in the healthcare field, is committed to the discovery, development and marketing of innovative products to improve the well-being of all Canadians. In 2017, the company invested $51 million in research and development in Canada. Located in Dorval, Quebec, Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. employs approximately 750 people in Canada and is an affiliate of Novartis AG, which provides innovative healthcare solutions that address the evolving needs of patients and societies. For further information, please consult www.novartis.ca. ​

Sapin Partage-Action Tree

Picture
Partage-Action procure un financement vital et récurrent à 40 organismes d'entraide locaux qui offrent des services essentiels aux résidents de l'Ouest-de-l'île dans le besoin:  cancer, autisme, anorexie, aînés isolés, toxicomanie, sécurité alimentaire, santé mentale et bien plus encore.  www.partageaction.ca
West Island Community Shares provides crucial and recurrent funding to 40 West Island community groups who deliver essential services to West Islanders in need: cancer, autism, anorexia, isolated seniors, substance abuse, mental health, bullying, and more.  www.communityshares.ca

​

Sapin TELUS Tree

Picture
TELUS est la société de télécommunication nationale connaissant la croissance la plus rapide au Canada. Notre organisation offre une gamme complète de produits et de services de communication, notamment des services mobiles, des services de transmission de données et de la voix, des services IP, de télévision, de vidéo et de divertissement, ainsi que de sécurité résidentielle. TELUS est aussi le fournisseur informatique du domaine des soins de santé le plus important au Canada, et sa filiale TELUS International offre des solutions d’affaires à l’échelle mondiale.
TELUS is Canada’s fastest-growing national telecommunications company. Our organization provides a wide range of communications products and services, including wireless, data, Internet protocol (IP), voice, television, entertainment, video and home security. TELUS is also Canada's largest healthcare IT provider, and TELUS International delivers business process solutions around the globe.